Casos de Éxito
Caso de Estudio: Redacción de Informes Bilingües para Proyecto de Escucha Social sobre Acontecimientos Políticos
Una agencia internacional de servicios lingüísticos colaboraba con una consultora de comunicación con sede en España para monitorizar el impacto social y mediático de un acontecimiento político y jurídico de gran relevancia.
Caso de Estudio: Transcreación de Campaña de Captación para Plataforma de Reparto
Una reconocida plataforma internacional de reparto de comida a domicilio desarrolló una nueva campaña publicitaria destinada a captar repartidores en diferentes mercados europeos.
Caso de Estudio: Análisis Lingüístico y Prelocalización de Curso de Formación Técnica
Una empresa tecnológica global líder en software creativo y herramientas profesionales requería una revisión avanzada de uno de sus cursos de formación antes de su localización multilingüe.
Caso de Estudio: Servicios Lingüísticos y de Contenido Integral para Grupo Educativo Internacional
Una destacada institución educativa con presencia internacional y un fuerte enfoque en innovación, multilingüismo y excelencia académica requería soporte lingüístico y editorial especializado en inglés.
Caso de Estudio: Transcreación Creativa para Marca de Alimentación Natural para Mascotas
Una marca europea de alimentación natural para perros y gatos, con fuerte enfoque en sostenibilidad y tono amigable, necesitaba adaptar su comunicación al mercado hispanohablante.
Caso de Estudio: Transcreación de Eslogan para Campaña de Marca Global
Una reconocida marca internacional de ropa técnica para montaña lanzó una nueva campaña de identidad de marca para el mercado europeo, con el objetivo de reforzar su posicionamiento como líder en rendimiento en condiciones extremas.